En el mundo del comercio internacional, es crucial entender los términos que se utilizan comúnmente en los procesos de importación y exportación. A continuación, te presentamos un glosario con algunos términos esenciales y poco conocidos que te ayudarán a navegar mejor en este ámbito.
1. Incoterms (Términos Internacionales de Comercio)
Definición: Los Incoterms son un conjunto de reglas comerciales definidas por la Cámara de Comercio Internacional (ICC) que determinan las responsabilidades del comprador y del vendedor en transacciones internacionales. Ejemplos incluyen FOB (Free on Board) y CIF (Cost, Insurance, and Freight).
Importancia: Facilitan la comprensión clara de quién es responsable de los costos y riesgos en diferentes etapas del transporte.
2. Bill of Lading (Conocimiento de Embarque)
Definición: Es un documento legal emitido por un transportista al embarcador que detalla el tipo, la cantidad y el destino de los bienes transportados. También sirve como recibo de mercancías. Importancia: Es esencial para la transferencia de propiedad y el procesamiento aduanero.
3. Harmonized System Code (Código del Sistema Armonizado)
Definición: Un sistema de codificación internacional para la clasificación de productos, utilizado por las aduanas para identificar los bienes y determinar los aranceles aplicables.
Importancia: Facilita el comercio internacional y asegura el cumplimiento de las regulaciones aduaneras.
4. Certificate of Origin (Certificado de Origen)
Definición: Un documento que certifica el país de origen de las mercancías. Es emitido por una cámara de comercio y es requerido por las aduanas para determinar los aranceles.
Importancia: Puede influir en las tarifas arancelarias y las políticas comerciales aplicables a las mercancías.
5. Carnet ATA
Definición: Un documento internacional que permite la importación temporal de mercancías sin tener que pagar aranceles ni impuestos. Es comúnmente utilizado para muestras comerciales, equipos profesionales y mercancías para ferias o exposiciones.
Importancia: Simplifica y abarata el proceso de importación temporal.
6. Letter of Credit (Carta de Crédito)
Definición: Un documento emitido por un banco que garantiza el pago del comprador al vendedor, siempre que se cumplan las condiciones especificadas.
Importancia: Protege tanto al comprador como al vendedor al asegurar que el pago se realizará una vez que se entreguen los bienes según lo acordado.
7. Demurrage (Demora)
Definición: Una tarifa cobrada por el uso prolongado de un contenedor más allá del tiempo libre permitido en los puertos de carga y descarga.
Importancia: Incentiva a las partes a manejar sus operaciones de carga y descarga de manera eficiente para evitar costos adicionales.
Entender estos y otros términos te ayudará a gestionar tus procesos de importación y exportación de manera más eficiente y a evitar posibles problemas o malentendidos.
Si tienes alguna duda o necesitas asesoría personalizada, en ReachMx estamos aquí para ayudarte.
Nos apasiona el comercio global. ¡Contáctanos hoy mismo!